› 沖縄の*島の絵ギャラリー 画楽洞*へようこそ〜 › #沖縄絵風土記 #山原船考2021年09月06日
#沖縄絵風土記 #山原船考
#沖縄絵風土記 #山原船考
「やんばらあ〜が入っちゃんど〜
あかしん、たむの〜けんそーらに〜」
という古いわらべ唄が有りますね〜
訳すると「ヤンバル船が入ったよ〜
火つけ松木片も薪も買って下さいな〜」
となります〜明かり灯し>あかし、
薪>焚き物>たむん、となったと思われます〜
山原船は別名「マーラン船」とも言い、
廻船>廻りらむ>まわらん>マーランとなったかも〜
山原船はおもに与那原と那覇に寄港し
宿や酒場も賑わったそうな〜
昔那覇に豪傑女性がいて、大火があった際、
那覇から与那原まで夜を徹して駆けて
船々に積まれていた材木を買い押さえ〜
で大儲けしたそうな〜
これが那覇マラソンのヒントとなったそうな〜
嘘つきは
の始まり〜
島の絵#販売ギャラリーの画楽洞
http://simanoe.ti-da.net/平和通りから泉崎2-101-16ハーバービューホテル真裏の住宅１階へ移転再出発しました〜♪ https://www.big-advance.site/s/187/1319
「やんばらあ〜が入っちゃんど〜
あかしん、たむの〜けんそーらに〜」
という古いわらべ唄が有りますね〜
訳すると「ヤンバル船が入ったよ〜
火つけ松木片も薪も買って下さいな〜」
となります〜明かり灯し>あかし、
薪>焚き物>たむん、となったと思われます〜
山原船は別名「マーラン船」とも言い、
廻船>廻りらむ>まわらん>マーランとなったかも〜
山原船はおもに与那原と那覇に寄港し
宿や酒場も賑わったそうな〜
昔那覇に豪傑女性がいて、大火があった際、
那覇から与那原まで夜を徹して駆けて
船々に積まれていた材木を買い押さえ〜
で大儲けしたそうな〜
これが那覇マラソンのヒントとなったそうな〜
嘘つきは
の始まり〜島の絵#販売ギャラリーの画楽洞
http://simanoe.ti-da.net/平和通りから泉崎2-101-16ハーバービューホテル真裏の住宅１階へ移転再出発しました〜♪ https://www.big-advance.site/s/187/1319
Posted by simanoe at 16:55│Comments(0)
